School: Craig Dhubh

Location:
Cregduff, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Mac Giobúin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 341

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 341

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Craig Dhubh
  2. XML Page 341
  3. XML “The Two Mac Sweeneys”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There lived long ago two brothers of the Mac Sweeneys. They were known as the "Big Sweeney" and the "Small Sweeney". "Small Sweeney" was good for nothing and "Big Sweeney" said that he would not have this. Next day he made up his mind to drown "Small Sweeney". When morning dawned he put "Small Sweeney" into a bag; put the bag on his back and set out for Lough Corrib.
    Before he went far, he saw a man coming towards him who had a herd of twenty cattle. Fear siezed "Big Sweeney" and he threw the bag on the road and jumped inside the wall. When the herdsman came to the bag he gave it a kick. The kick hurt "Small Sweeney" very much and he cried.
    "If you knew where I was going
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1535: The Rich and the Poor Peasant
    Language
    English
    Collector
    Martin Naughton
    Gender
    Male
    Age
    11
    Address
    Knocknageeha, Co. Mayo
    Informant
    Michael Naughton
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    64