Scéal
“Bhí fear ann in-am amháin agus bhí sé ar fastódh. Nuair abhí an t-am thuas aige d'fiafruigh sé do ciacú a mbfearr leis céad púnta nó trí-comhairleacha.”
CBÉS 1073
Anna Bean Aodh Mac Giolla Chearra, Seán Mac Aoidh
Transcript
The Schools’ Collection
This is a collection of folklore compiled by schoolchildren in Ireland in the 1930s. More information
Results
56 results
-
Scéal
“Nuair a tháinic an lá fa-choinne an chíos a dhíol chuaidh seisean go an tighearna talaimh agus d'innis sé do nach rabh airgead ar bith aige go dtí go ndíolfadh sé a chruach arbhair.”
CBÉS 1073
Anna Bean Aodh Mhic Ghiolla Chearra, Seán Mac Aodh
Transcript
Scéal
“Bhí bean ann uair amháin agus bhí gasúr aice. Chuir sí an gasúr chun ar t-siopa fa-choinne speile.”
CBÉS 1073
Seamús Mac Mhonagail, Seán Mac Aoidh
Transcript
Scéal
“Bhí bean ann i n-am amháin agus nuair abhí sí ag fhághail bháis d'fhá sí an dá plháincéad ag fear le na congbhuilt té.”
CBÉS 1073
Anna Bean Aodh Mhic Giolla Chearra, Seán Mac Aoidh
Transcript
Scéal
“Gasúr abhí ag dul na scoile agus fuair sé pionna in a luighe ar an bhealach mhór agus thug sé leis in a láimh é.”
CBÉS 1073
Anna Bean Aoidh Mhic Giolla Chearra, Seán Mac Aoidh
Transcript
Scéal
“Bhí fear agus bean ann aon uair amháin agus bhí inghean amháin acú. Fuair an mháthair bás. Phós an fear arais acht ní rabh an bhean seo go h-iongantach maith dó'n ghiorrsach.”
CBÉS 1073
Seán Mac Aoidh, Seosamh Mac Aoidh
Transcript
Scéal
“Bhí fear agus bean ann aon uair amháin agus bhí gasúr acú. Fuair an fear bás. Lá na beirt indiadh seo bhí aonach ins an bhaile seo.”
CBÉS 1073
Séamus Mac Mongail, Seán Mac Aoidh
Transcript
Scéal
“Fáthach abhí ann shíl sé nach mbéadh duine ar bith ábalta aige. Bhí sé ag siubhal cois na fairrge lá agus chonnaic sé rud ag teacht anall thar na fairrge mar bheadh coilleadh ann.”
CBÉS 1073
Seán Mac Aoidh, Seosamh Mac Ghiolla Chearra
Transcript
Scéal
“Bhí bean agus bhí mac amháin aici. Ní rabh acu acht bhó amháin agus ba ghnáth léithe dul na coilleadh achán lá.”
CBÉS 1073
Máire Bean Eadhmon Uí Ghallobhair, Nóra Ní Ghallobhair
Transcript
Scéal
“Bhí gasúr ann aon uair darbh ainn Séimín. Ní rabh morán foghluim aige agus nuair a bhí sé fá thuairim cúigh bliadhna déag, d'fhastaigh sé le feirmeóir i gConndae Thír Eógháin fa choinne teachtaireacht agus buachailleacht eallaigh.”
CBÉS 1073
Máire Bean Eadhmonn Uí Ghallobhair, Nóra Ní Ghallobhair
Transcript
Scéal
“Bhí Naomh Brighid na cailín aimsire i dteach. Bhí sí iongantach cinealta dos na daoine bochta.”
CBÉS 1073
Gráinne Bean Eadhmuinn Ó Gallobhair, Nóra Ní Ghallobhair
Transcript
Scéal
“Chuaidh thriúr fear mach ar bhád bheag lá. Bhí tailliúr, gábha, agus gréasaidhe ann.”
CBÉS 1073
Seamús Ó Gallobhair, Seosamh Ó Gallobhair
Transcript
-
Scéal
“Chuaidh fear isteach i mbaile mór am amháin agus cheannuigh sé péire bróg, comh luath agus bhí siad cheannuighthe age chuir sé na bróga air agus thug sé aghaidh ar an bháile.”
CBÉS 1073
Seamús Ó Gallobhair, Seosamh Ó Gallobhair
Transcript
Scéal
“Fuair Dómhnaill Ó Conaill cuireadh ó Shasanach dul ar chúairt ná toighe aige. Char le grádh ar bith do Dhómhnall a thug an Sasanach an cuireadh seo dhó.”
CBÉS 1073
Seamús Ó Gallobhair, Seosamh Ó Gallobhair
Transcript
-
Scéal
“Bhí fear ag iasgaireacht cóis fairrge lá. Bhí chuid mhór daoine ag snámh thart fósta. Thárla go bfácaidh an íasgaire fear dá bháthadh.”
CBÉS 1073
Seamús Ó Gallobhair, Seosamh Ó Gallobhair
Transcript
Scéal
“I bhfad o shoin bhí bean ann agus tugadh an fear saice a mac agus dearbhrathair suas 'san chúirt siocar gaduidheacht a rinne siad.”
CBÉS 1073
Eibhlín Ní h Éarlaigh, Séamus Mac Aodhchain
Transcript
Scéal
“Bhí fear aon uair amháin agus bhí mac aige. Níor mhaith leis an fear go bhfeicfeadh an gasúr giorrsach ar bith ca bhfacaidh sé giorrsach ar bith go rabh sé fiche bliadhain d'aois.”
CBÉS 1073
Eibhlín Ní h Éarlaigh, Seán Ó h Earlaigh
Transcript
Scéal
“Bhí fear in Áradachruinn dar bhainm Seamús Ó h-Earlaigh. Ba gnathach leis amharc amuigh achan mhaidin go bhfeicfeadh sé an rabh a dhath cearr.”
CBÉS 1073
Eibhlin Ní h Earlaigh, Seán Ó h Earlaigh
Transcript
Scéal
“Bhí bean ann uair amháin agus bhí fir aice ag baint mónadh.”
CBÉS 1073
Eibhlín Bean Sheamuis Uí h Earlaigh, Eibhlín Ní h Earlaigh
Transcript
Scéal
“Bhí fathach ann aon uair amháin darabh anamh Finn Mach Cumhail. Bhí fathach mór in aic eile fosta.”
CBÉS 1073
Eibhlín Ní h Earlaigh, Seamus Mac Aodhchain
Transcript