Volume: CBÉ 0187

Date
19 June 1936
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0187, Page 310

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0187, Page 310

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    326
    "Anois thiocfadh liom Silleadh seanchaisc a
    thoirt diu fana bailte eile ins an chlanntair
    seo ach tá se a tarraint cómhgarach ag an oiche.
    "Caithfe mé cuidin le bean a toighe obair an lae a
    chríochnú. Tá’n capall le cothú; na ba le blighe.
    "Tá na gamhna le ceangal agus na preatai le nighe.
    bhán agat.
    "Ió mór an t-athú a thainic ar Ghleann. Chinne
    ó'n t-am a bhí dhá thaobh chruc na bé rothaidg
    an fhear amháin. Bhí’n fear seo 'na chómhni"
    ar thaobh an Gharbhain agus bhí Cró na Duinn faoi
    otoc aige. Thainic séasúir goirt in am amháin agus
    fuair sunadhas a méid eallaigh agus caorach a bhí
    "Ba tír bás mar nach rabh feur, cóirce nó
    préatai ocu le fághail. Ach is cosúil go rabh bó
    mhaith dhonn ag an fhear seo. Chuir se isteach go
    cló na Duinne i. Rinn se cló beag foid le
    fasgadh a thóirt duithi nuair a thigfeadh'n doimheann
    "Níor shamhail se go mbéad sí beó. Ach is cosuil go
    dteidheadh a bhó isteach ins a chró nuair a
    thigeadh'n damneann agus nuair a thigeadh uair mhaith
    R. S par. Cill taobhóg eadar abhainn na Finne agus abhainn
    na bhaoilinne)
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    12 June 1936
    Item type
    Lore
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Roman script
    Informant