Volume: CBÉ 0283

Date
1928
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0238

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0238

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title)

    One morning in the month of August...

    238
    T.
    Dne bleacanl noininis mhele montá sé angnabh
    Ach ó chlancea b naela lis bUa Rúachtí chiole
    re bhíodha neit naiblína Cán nola meic claimínagus
    Ana le chun mad niaim adeois síne
    Mle phleacanbh fanaen ana fúladh ag coinn
    Pelie áí cloim naic géilíng ipe
    an eachas som bheine do chloinid
    Mábh ó ghane ar maebínige í cabh anáile
    .
    lna chonlínpealíns ní Gifle snalinn
    aná eoin fealín anonna Aib lainn
    Blache senacalíona ( Aní mliliúna
    fal bean cféalnna fion nsll ill ainn
    leaid amáilínie s lamanlalíon
    Pon Bán chomplainine ó dtá Chiasmán.
    Fach le mac sodabhan lus lodea Radche
    Clid fiúg up lalís i leaca bhán.
    ÓC.
    Do leat lim callíne cusíns aban-líng
    Leac neit saléine aoin fiom lce eise
    Saisine Aobh boll saebaí (bonneing Uangile
    aide fubl Is pabadaí ana nanis déis
    milin bee air meic maim ac cub láa coin
    do phééag Cclain láil beailí buigee.
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    6 May 1928
    Item type
    Lore
    Language
    English
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Roman script