Volume: CBÉ 0352

On this page

1. Ar a Ghabháil go Baile Átha Cliath domh (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   90
   "Ní bhfuigh mé ’n taobh chéile domh fhéin ann Nío
   leabhtha
   Lé
   dar brigh na dírí leabhar mar labhairidh tú go cúin liomn,
   "bheirfidh mé greim fa do chom-chaile go gléalort.
   Bhearfadhfan chéill tú mar labhras an eanlaith
   ’se nno creach géar a’s m’angadh mar bhí clann aga
   fhéin leat.
   2é
   Bhal, díreochaidh mé i mbárach go h-árd anus na
   bealaigh
   Tarraingt anns an áith íd ar guathach liom bheith
   seal ann
   feafrócaidh móh cúirde domh an dearn nuire
   malairt.
   go fiorraidhe béidh gradh agam ort a fhéiste
   ’n chúil chlannaigh.
   2121
   Diubhalfainn oidhche a’s lá leat ag ceithre cearnaibh na
   h-Éireann
   Rachgainn ’na spéinne le nio ghrodh fhéin da bhféadhfainn
   Mo lucht ghaoil agus péirti go brúth, bráth. go dtreoghfinn.
   dadtabharfa ó’n bhás mé as ’a rad gar leath féin mé.
   (rí shúlungur do’n aorón an ceathrean deireannach
   deo, acht bhl sé istigh aicise.
   

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   August 1936

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Nellie Bean Nic Gairbhe