Volume: CBÉ 0370

Date
1937
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0370, Page 0247

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0370, Page 0247

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    247
    toi
    Eitean an 14. ar lean. ó eitean ar go.
    lá ar na bhárach d’éirigh an bheirt,
    rinne réidh agus chuaidh ’un aonaigh. Nuair
    Tháinig siad isteach go ceann an aonaigh
    A
    bhí athair agus mathair an cailín tall agus
    bó aca a dhíol.
    Shuidh thall n’-athair agus mo mhathair.
    adeir sí agus má tcí siad mise sé
    rud a rachas siad in luighe.
    6
    "gabh thusa isteach ins an teach sm thall,
    teach óstaidh atá ann," arsa conall,
    bannochaidh mise an bhó cá bith a
    chosnochaidh sí agus rachaidh muid isteach
    a dhíol an airgidh agus go n-alaidh
    muid sláinte na ndaoiní agus tcífidh
    siad tú agus brisfidh muid ar an
    comrádh ar dóigh éiginteacht."
    Chuaidh sise isteach idteach an óstaidh;
    Chuaidh conall anonn go dtí an t-Sean
    lánamhain, ceannuigh an bhó.
    maise," ars an t-seanbhean bocht,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    17 June 1937
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant