Volume: CBÉ 0370

On this page

1. Scéal an Bhuideáil (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   folamh domh-sa agus do luibhthín bheag lag pháistí; gan aon phighinn ann mo theach
   agus achan rud lé ceannacht".
   Cá chréidhfeá goide dhéanfadh an buideal dá seancála anois an bhó tabhairt domhsa ar a shon. Agus má bheir tú an bhó domh ar a shon seo duit an buideal. Nuair a rachas tú ’na’ bhaile abhair lé do bhean éadach beag geal a chuir ar an tábla
   mur gcuirfeadh sí air ach bráithlín bheag ghlan; na rud ar bith geal.
   "Bhail seo dhuit," ar seisean, "in ainm Dé.
   Thug sé an bhó do’n fhear agus bheir sé ar an bhuideal agus tháinig sé ’na’ bhaile. Tháinig sé isteach ag an bhean, bhí sí na
   suidhe i chos na teineadh.
   "Ar dhíol tú mo bho?" arsa sise.
   "Dhíol," arsa seisean.
   "Cá mhéad a fuair tú uirthí? na rabh an deallach daor indiu?"
   an
   "Bhail buideal a fuair mise eirthí", deir se.
   Chuir sí sin a dhá láim in-a ceann agus chuaidh sí a chaoineadh

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   19 June 1937

   Item type

   Lore

   Folktales index

   AT0563: The Table, the Ass, and the Stick

   AT0564: The Magic Providing Purse and “Out, Boy, out of the Sack!”

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Sorcha Bean Nic Grianna