Volume: CBÉ 0376

On this page

1. Abha an Lúndraigh (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   357
   arsan mháthair, a’ raghfá ’on cheárthain leis a’
   a’ gabha an t-áirneach
   gcéuchta go gcuirfeach
   air
   Raghad," arsa Sean," ar sisean
   an athair agus thug a’
   labhair an mháthair
   chean
   t-athair
   trí thoirtín, do chuin dul ’on cheárta
   brí pighine dhéug, bi’n é’n scillín a bhí a’
   meacht an uair sin. Bhíoch píosaí chúig
   pighine agus deich pigine. Léipúnn, "Dhere ní
   thug sé leis a’
   fudó bhíodar
   sé ann.
   capaillín agus ní raibh aon deabha air ná aon fhonn
   ar chuin chuir do agus thóg an mháthair "noiche do.
   a Sheáin ná fuil sé i n-am agat chuir
   " sisean
   arsan máthair.
   díot," ar sisean
   rághainn ann ar sisean, "ná
   Deire
   connus a
   áirneach chéucha," ar sisean
   leann
   deoch," ar sisean
   t-athair?"
   "Ná fuairis ao’ ní
   ach trí thoirtín bhuaig
   "Ní bhfuaireas,"
   grá gil," ar sisean, "tá chuire leanúnnig
   Dhere
   is túbharfai’ mé dhuit iad."
   fhéin
   gam
   arsa Seán.
   alrig," ar sisean
   Cuir Seán do agus bhuail sé an srathar ar
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   17 June 1937

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Pádruig Ó Gairbhia