(no title) “Bhí bean ann am amháin agus chá rabh nidh nó spré aicí ach a'n mhac amháin.” CBÉ 0626 Lore 21 June 1939 Anna Ní Shiadhail
(no title) “In this neighbourhood there lived an old woman who had an only son who was the pride & light of her eye.” CBÉ 0635 Lore 4 July 1939 Dómhnall Ó Buachalla
(no title) “Fad ó shoin bhí bean 'na comhnuidhe thuas ins na cruic agus ní rabh aicí ach mac amháin, agus ní rabh'n mac sin mar ba cheart dó a bheith.” CBÉ 0540 Lore 28 October 1938 Tomas Ó Duibhir
(no title) “There was a poor widow living in Ceathrú na h-Aille long ago and her husband left her very badly off.” CBÉ 0560 Lore August 1938 Seosamh Hammersley