(no title) “Du bhí bean ann fadó agus du bhí sí anu shaibhir.” CBÉ 0535 Lore 1 May 1936 Dómhnall Ó Costagáin
(no title) “Bhí fear ann fadó a chónig eir Meall u Bheanaigh - hucstaéir, bé u b'ainm do fear...” CBÉ 0535 Lore 1 May 1936 Dómhnall Ó Costagáin
(no title) “Well, here's a story that I heard a few years ago.” CBÉ 0535 Lore 1 May 1936 Seán Ó Bocháin
(no title) “Bhí fiún agus i iníon lá a fiach eir chnuc Feidhrchi du thit sgamul ceóig unuas orthu...” CBÉ 0535 Lore 3 May 1936 Pádraig Ó hUrdail
(no title) “Tháinig un Gruaguch lá gu dí un t-Oileán Aolmhur chun un ghaibhlien gobhu agus ní reibh un gaibhlion su bhaile...” CBÉ 0535 Lore 3 May 1936 Pádraig Ó hUrdail
(no title) “Umhrán mar gheall eir na Franncuig nuair u thánudur gu Bá Bheanntruí...” CBÉ 0535 Lore 3 May 1936 Pádraig Ó hUrdail
(no title) “Lé Mác Omhluíbh na hAontu an chéad Aon-beig...” CBÉ 0535 Lore 28 April 1936 Seán Ó hAodha
(no title) “D'airíos íthi is mi u dul ubhaile le línn me ghabhail trí chathir Mu cí udtuaig...” CBÉ 0535 Lore 1 May 1936 Dómhnall Ó Costagáin
(no title) “Bhí fear ann fadó agus du bhíodh sé ig iasguch lá saoíri agus casav eir fear air baru'n istig is é á bhá.” CBÉ 0535 Lore 1 May 1936 Dómhnall Ó Costagáin
(no title) “During the last Sunday in September a local tailor was returning from Gúgán.” CBÉ 0535 Lore 24 May 1938 Seán Ó Bocháin
(no title) “Chuala un sgéilín seo óm shanu-mháthir, Peig Ní Ruairc atá nu chónuí eir un nGurt Luachru.” CBÉ 0535 Lore 21 May 1938 Conchubhar Ó Ruairc
(no title) “Tá an Doire leathan go bascaithe millte agus Doire an Chuilinn á sgriosadh le cíosaibh...” CBÉ 0535 Lore 28 July 1938 Seán Ó Tuama
(no title) “Baintreabhach bhocht a bhí ann fadó agus ní raibh aici ach an taon mhac amháin.” CBÉ 0535 Lore 28 July 1938 Seán Ó Tuama
(no title) “Do cailleadh seana-bhean i bhí thir eir Chnuc un Iúir (tá sé suas le dathud bliain nú níos mó ó thit sé umach)...” CBÉ 0535 Lore 23 June 1938 Micheál Ó Fionnagáin
(no title) “Do bhi gabha ann fadó agus ceárdaidhe ana chliste ab'ea é agus oibridhe ma...” CBÉ 0535 Lore 23 June 1938 Micheál Ó Fionnagáin