(no title) “Deir siad dhá rachadh duine amach faoi dhris a mbeadh a dhá ceánn i dtalamh go bhfuigheadh sé fios...” CBÉ 0634 Lore 30 May 1938 Micheál Ó hEidhín
(no title) “Bhíodh Pisreóga ag sean-mhná fadó an t-ím a tabhairt ó na chéile.” CBÉ 0634 Lore 30 May 1938 Micheál Ó hEidhín
(no title) “Deir siad 'san áit seo dá dteidheadh mada nó gaduidhe faoi do chuid caoirigh, nach bhfanfhadh ceánn acab, acht...” CBÉ 0634 Lore 20 July 1938 Colm Ó Clochartaigh
(no title) “Tá loch istigh i mBaile na Cille a dtugann siad loch a' bhalla uirrthi.” CBÉ 0634 Lore 6 January 1939 Micheál Ó Cualáin
(no title) “An dúithche seo a bhfuil muide anois innte, budh le Thomas Martyn Owenne an duitche seo ar dtús.” CBÉ 0634 Lore 10 January 1939 Micheál Ó Stondún
(no title) “An saor báid a bhfearr a bhí san áit seo ariamh, nó ceann acab ní raibh aon bhlas deifir ariamh air...” CBÉ 0634 Lore 10 January 1939 Tomás a Búrca
Leachtaí na Marbh i Leitir Caladh CBÉ 0634 Lore 10 January 1939 Tomás a Búrca Leitir Calaidh, Co. Galway
(no title) “Bhí bean ins an áit seo, agus níl sé i bhfad ó cailleadh í agus deir na sean-ndaoine go bhfuair sí bás cheana.” CBÉ 0634 Lore 20 January 1939 Colm Dundass
(no title) “Bhí mé an lá seo istigh tigh Shéamuis a Confhaola nuair a tháinig fear do Muinntir Chonaire isteach.” CBÉ 0634 Lore 20 January 1939 Colm Dundass
(no title) “Is minic a chuala mé mo mháthair go ndéanadh Dia trócaire uirrthi a rádh go raibh sí féin agus a dearbhráthair...” CBÉ 0634 Lore 20 January 1939 Micheál Ó Cualáin