1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sáile

School: Sáile (roll number 16052)

Location:
Sáile, Co. Mayo
Teacher:
R. Ó Cuinn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 52

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 52

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sáile
  2. XML Page 52
  3. XML “An Croca Óir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Croca Óir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    tá dúil agam nach gcaithfidh tú tada de muna bhfuil rud éigint ag teasdail uait go cruaidh. Annsin glach sé buideacas leis an dochtuir agus d'imigh sé agus chuir sé an pota óir faoin a chóta agus rinne sé deifir mbaile agus dinnis é do bean an méid a tharla agus dubhairt an bean nach ngeobhfadh sé i gcomhair pota an óir ach go gcuirfeadh sé i bfolach é in áit éicint é. Anois adubhairt bean an tighe le Sheán caithfidh tú obair go cruaidh agus airgead ashaothrú air an caoi go dtig linn an t-óir a tabhairt de na páistí mar a rinne an dochtuir agus a athair roimhe sin. Ón lá sin amach bhí Séan sásta agus saidhbhir agus in áit é bheith ag caoineadh sé an caoi bhí sé in ann páirc a cheannacht do féin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Marta Ní Phiotáin
    Gender
    Female
    Address
    Sáile, Co. Mayo
    Informant
    Brigid Ní Phiotáin
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    72
    Address
    Sáile, Co. Mayo