School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 589

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 589

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 589
  3. XML “<span class="exact">Naomh</span> <span class="exact">Pádraig</span>”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Bhí gach ceann acu dibeighthe aige acht ámhain ar cheann a bhí leis féin. Dubhairth an cheann sin í féin a faghail, agus dubairt Naomh Padraich nach bfhaghadh. Dubairt sé leis an athair nimhe dul amach san bfairrghe, agus dubairt sí nach racad.
    Bhuail sé bhuille don clog uirti agus chuir sé araid san bfairrge í.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. saints
          1. Patrick (~489)
    Language
    Irish
    Collector
    Martan Ua Burca
    Gender
    Male
    Address
    An Doire, Co. Mayo
    Informant
    Miceal Seoige
    Gender
    Male
    Age
    40
    Address
    Mám Trasna, Co. Mayo