School: Doire (roll number 16852)

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0092, Page 38

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0092, Page 38

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 38
  3. XML “An Fear a d'Fhoghlaim A Cheird”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an gcheannocadh sí aon chisean. Dhubhairth sí go ghchéannochadh, Agus d'fhiarfhaidh sí do ce meadh an cean. 8s an cheann Chuir sí laimh in-a pocha agus tugh sí bille cuigh bpunth do, agus d'fhiarraedh dhuith annsin ce rinne an chiseann dubairth sé gur fear a bhí in-a chomhnuidhe ar bruach na fháirrghe leobhtha D'fhiarfhaidh sí de annsin ce bfhuair siad an fear sin dubhairth sí annsin gurbh be sin a fear féin, táinich siad abaile annsin, agus fuair siad sa mbhaile é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Mártan Ua Búrca
    Gender
    Male
    Age
    14
    Address
    An Doire, Co. Mayo