School: Caurane (C.) (roll number 13176)

On this page

1. Seanscéal Eile a Bhaineas le Brigid Naofa (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   arís is arís eile uirthi greim a thabhairt dóibh. Sa deireadh chonnaic sí mála min coirce san tigh agus d'airr sí uirthi a lámh a chur isteach san mála agus an oireadh is a bfastóchadh dá láimh a thabhairt dí. Rinne an bhean amhlaidh, agus trí gráiníní a bhí ar a láimh agus thug sí di iad.

   Bhí pota rios ar teine agus uisge ann. Thóg Brighid an clár de'n photha agus chaith sí na trí grainíní mine isteach. Ag cur an chláir ar an bpta amach leo gan tada d'fhághail. Nuair a bhíodar sgathamh fada imthighthe thóg duine de mhuinntir an tighe an clár do'n phota agus is ortha uilig abhí an t-iongnadh (?) trí ghais coirce d'fheiceál fásta san bpota.

   Catoilicigh a bhí i muinntir an tighe agus ba mhaith a bhí fhios aca gur chuireadar bean an-naomhtha amach gan greim a thabhairt di. Bhí an-bhrón ortha go mór mór ar Bhuachaill

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)

   Language

   Irish

   Collector

   Sorchada de Róiste

   Gender

   Female

   Address

   Treanybrogaun, Co. Mayo

   Informant

   Páraic de Róiste

   Relation

   Parent

   Gender

   Male

   Address

   Treanybrogaun, Co. Mayo