1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caurane (C.)

School: Caurane (C.) (roll number 13176)

Location:
Caurans Lower, Co. Mayo
Teacher:
Bean Uí Fhaoláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 330

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 330

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caurane (C.)
  2. XML Page 330
  3. XML “Pota Óir Eile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pota Óir Eile (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    brionglóid chuige oidhche amháin droicead Luimnigh a treasnú agus nach mbeadh sé aon oidhche bocht agus trí lá a caitheadh ag dul siar agus aniar an droicead. Bhí go maith is ní raibh go h-olc.
    Níor stop sé ná níor chomhnuigh sé go ndeacha sé go Luimneach. Chaith sé láseán (trí lá) ag dul siar agu[s] aniar ar an droicead agus níor labhair bean nó fear leis. Thóg s[é] a lóistín an oidhche sin.
    Thriall air lá ar na bhárach ag dul siar agus aniar an droicead agus níor labhair fear ná bean le[is] an dara lá. An tríomhadh lá bhí teach beag gréasuidhe in aghaidh an droicid agus nuair a chonnaic sé an fear bocht ag dul siar agu[s] aniar shiubhail sé chuige amach agu[s] bheannuigh sé dhó. "Cé'n sort fir th[ú?"] ars an gréasaide leis. "Tá tú ag
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Folktales index
    AT1645: The Treasure at Home
    Language
    Irish
    Informant
    Páraic Mac Dómhnaill
    Gender
    Male
    Address
    Derreens, Co. Mayo