School: The Neale (B.)
- Location:
- Neale, Co. Mayo
- Teacher: Tomás Mac an Bháird
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0103, Page 057
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: The Neale (B.)
- XML Page 057
- XML “Seanscéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí triúr dearbhráthair ann uair amháin, Pádraig, Seán, agus Éamonn.
Ní raibh aon duine sa dteach leó seo acht a dtriúr. Ba é Éamonn an fear ba sine agus dubhairt sé leis an mbeirt eile go raibh sé in am duine aca bean a fhághail agus dubhairt Pádraig le Éamonn go dtuibhrfadh sé ómós dhó fhéin ó thárla go mba é an fear ba sine. Ní raibh sé i bhfad in dhiaidh sin ná go bhfuair Éamonn bean. Bhí go maith agus ní raibh go holc. Bhíodh an bheirt eile i g-cómhnuidhe ag obair ar an bhfeilm. Is iomdha uair a shuidhidís síos ag cainnt ar "Éamonn agus a bhean."
Dubhairt Pádhraif le Seán go mbhfeárr é féin bean eile a fhághail agus fuair. Bhí Seán annsin in a aonar leis féin ar an bhfeilm agus tháinig Pádraig chuige agus dubhairt sé go mbhfeárr é féin bean eile a fhághail agus fuair.
Bhí na triúir dearbhráthair pósta le triúir deirbhsiúr , agus bhí na triúir an mhagamhail ar fad. Tháinig na triúir mná oidhche i gceann a chéile. Rinne siad(continues on next page)
- Informant
- John Gibson
- Relation
- Unknown
- Gender
- Male
- Age
- 67
- Address
- Kildun More, Co. Mayo
