School: Scoil N. Bríde, Kilmaine

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliasáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 189

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 189

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Bríde, Kilmaine
  2. XML Page 189
  3. XML “Cistí Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ceap sí nach mbead sé de sasam ag aon duine beó sóg a cuid airgid a bheit aige tar-eis a bháís, ac bhí bean óg sa teach an lá úd ibfad ní ba críónna ná í.
    Mar féín do bhítin na sastuigeacta intinne do bhí uirthí annsin fúar sí bas sgamail i meas a cloinne acar gearr ina dhíaid sin, agus bháin a clainn socair as an airgead.
    Siúban Ní Dheibhin,
    Tullacdubh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Siúbhan Ní Dheibhin
    Gender
    Female
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo