School: Scoil N. Bríde, Kilmaine
- Location:
- Kilmaine, Co. Mayo
- Teacher: Maighréad, Bean Uí Ghliasáin
![The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 226](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0106%2FCBES_0106_226.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 226
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil N. Bríde, Kilmaine
- XML Page 226
- XML “Pisreogaí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)go mbheadh éadan aluinn agat ar feadh an buan sin. Do creid siad nach bhfuil sé ceart uisge salach a cuir amach san oidhce mar bféidir go mbheadh na sidheága af dul thart éadaigh, Déanann na daoine maithe seife annsin agus déanann siad é an oidhche ina dhiaidh sin. Uairrannta mhilleann siad na h-éadaigh a cuireann na daoine amach an l,a sin.
Níor caitheann na daoine splanc teine amach an céad lá d'on vuan nó i la nach mbheadh adh acú dha rinne siad é. Ní thuibhreann na daoine bainne go dtí duine eile la Bealtaine.(continues on next page)- Collector
- Treasa Ní Mhaónaigh
- Gender
- Female
- Address
- Turin, Co. Mayo
- Informant
- Mac Uí Mhaónaigh
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Turin, Co. Mayo