1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Mheadoin (C.)

School: Cill Mheadoin (C.)

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliosáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 272

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 272

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mheadoin (C.)
  2. XML Page 272
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Deirtear má tháinig faitchíos ar aonne, gur tháinig thrioblóid mór ar an duine sin. Tar éis blíain no mar sin, chaill athair an bhuachaill, agus deirtear gur chailleadh é, mar tháinig faitchíos ar an mbhúachaill.
    Bhí fear in-a gcómhnuidhe i Conndaí Mhuigheó. Bhí sé ag dul go dtí na comhairseanne gach oidhche. Bhí a lán daoine ag iarreacht chun é a mharbhaibh, agus an oidhche seo núair a bhí se ag dul amach dúbhairt a mná leis. Tá súil agam nach dtiocfhadh tú arais, beó, nó marbh nó ag marchaidheacht.
    An oidhche sin do mharbh é. Tíghearna talamh do eadh é agus sin é an fáth a marabh é, mar bhí sé ag tógáil an airgead go leór ó na daoine.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Dómhnaill
    Gender
    Female
    Address
    Killernan, Co. Mayo
    Informant
    Mac Ó Dómhnaill
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Killernan, Co. Mayo