1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Caisil

School: Gleann Caisil (roll number 13222)

Location:
Gleann Chaisil, Co. Mayo
Teacher:
Eoghan Ó Súilleabháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 485

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 485

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Caisil
  2. XML Page 485
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    aghaidh gach duine atá aige rígh."
    Bhí siad a teacht amach nó go raibh fiche duine amach in aghaidh gach duine a bhí ag a rí. Nuair a thainnic a rí an méid saigdiúr a bhí aige -
    "Gaibh mo phárdún," ar seisean leis a bhfear, "Má leigeann tú mé h-éin agus mo chuid fir abhaile slán, ní fheicfi' tú airíst a choídhche mé."
    "Ní fheicfead," arsan fear, "ar mhaithe leat h-éin."
    Leig sé a' rí agus a chuid fir abhaile slán. Thoisigh sé a díol miniú agus i gceann bliana ní raibh aon fhear san áit a bhí a chó saidhbhir leis. Choinnig sé na trí airtiogal nó go raibh sé a fághail bháis agus annsin d'fhág sé ag a duine ba shinne dá chlann íad.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0563: The Table, the Ass, and the Stick
    Language
    Irish
    Collector
    Eoghan Ó Súilleabháin
    Gender
    Male
    Address
    Killaha West, Co. Kerry
    Informant
    Liam Ó Raghallaig
    Gender
    Male
    Age
    45
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo