School: Dubhthuama (roll number 14193)
- Location:
- Dumha Thuama, Co. Mayo
- Teacher: Mícheál Mac Támhais
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dubhthuama
- XML Page 116
- XML “Ainmhithe na Feilme”
- XML “An Chéad Mhuc”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)dhá chéileLAINGIS (?) a cuirtear ó'n gcois tosaigh go dtí an chos deiridhBÚIRÍN a cuirtear ar an dá chois tosaighTeach na Muc - Fail mhuice, muclach, cró na muc
Teach na gcearc - cró na gcearc
Teach na gcapall - StáblaTá "SUNDAR" MAITH" le glanadh amach agat nuair a bhíonns duine ag glanadh tighe na mbóTá "FRACHT" (?) maith ar a ' gcairt nuair a bhíonns an chairt lionta gan maol a bheith uirri.Na cuir acht "LUASGÁN" sa gcliabh, i.e. beagán le n-a dheanamh comhthromNuair a bhíonns ualach mór leasa ins na párdógai cuirtear "RÓPA MAOLACH" air. Bíonn maide beag i dtaobh na pardóíge leis an rópa maolach a ceangailte de. Sin é an "FAÍSGÍN" - Bhí ár dTighearna agus duine de na haspaill ag siubhal le chéíle lá. Bhí an t-aspall an-ramhar. Ag(continues on next page)
- Collector
- Micheál Mac Thámhais
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Informant
- Micheál Ó Grudaigh
- Relation
- Unknown
- Gender
- Male
- Age
- 72
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Dumha Thuama, Co. Mayo