School: Leitir Fhada

Location:
Letterfad, Co. Donegal
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhaoighill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1036, Page 332

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1036, Page 332

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Fhada
  2. XML Page 332
  3. XML “Scéal - Na Sióga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    cápall, acht ni rabh an cápall annsin agus b'éigean do Dhomhnaill a dhul abhaile go diseart gan cápall ar bith .
    Nuair a bhi siad réidh le dhul a luighe an oidhche sin, fórgladh an doras agus fhuibhal an capall isteach . Ag an am ceadhna sin , cualaidh siad guth ag nádh ag an donar,- ' Sin do cápall a Domhnaill, agus go rabh míle maith agat'.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Maighread Ní Ghallochobhair
    Gender
    Female
    Address
    Disert, Co. Donegal
    Informant
    Cáthal Mac a' Bhaird
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Age
    79
    Address
    Disert, Co. Donegal