School: Learga na Saorthach (roll number 14888)
- Location:
- Learga na Saorthach, Co. Donegal
- Teacher: Cathal Mac Suibhne
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Learga na Saorthach
- XML Page 76
- XML “Naomh Conall Caol”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)súil is go dtabharfhadh sé fiadhnaise duithe, acht dheaman pioc de bhí amu[igh] no istoigh. Bhí sé imtighthe glan ón áit a bhí sé. Chonnaic Conall annsin caidé bhí deánta aige agus bhí an-bhrón air. D'imtigh sé leis chun faoisdine, agus sé an breitheamnas aithrigh a cuireadh air a chroiceann a bhaint de ó mhullach a chinn go mbonnaí [a(?)] chos.
Idir Inis Caol agus Caiseal Gua[l]ann tá cloch ann agus deir na daoine go bhfuil sé dearg(adh) go dtí an lá atá indiu ann. Ar an chl[och] sin baineadh an chroiceann de Chonal[l] agus d'réir mar bhí sé ag baint an chroicinn de bhí croiceann úr ag fás air. Annsin thosuigh Conal[l] agus d'éirigh sé na naomh.(continues on next page)- Collector
- Bríghid Nic Niallghuis
- Gender
- Female
- Address
- Abhainn tSeiscinne, Co. Donegal
- Informant
- Anna Ní Bhaoghaill
- Gender
- Female
- Address
- Abhainn tSeiscinne, Co. Donegal