School: Sealbhuidhe (roll number 16045)

Location:
Shalwy, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig M. Mac Seághain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1042, Page 253

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1042, Page 253

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sealbhuidhe
  2. XML Page 253
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal (continued)

    Bhí fear ann aon uair amháin agus bhí trí mac deug aige. Lá amháin bhí an fear seo ar siubhail ar taobh loch mór agus chonnaic sé éan ag snámh ar an loch agus bhí trí éan deug ag snámh leis.

    (continued from previous page)
    ar an gasúr annsin leis an clibostín a bheith marbh acht ní raibh neart air anois. Dól sé deór do’n uisce ag feiceail an raibh sé maith agus thuit cuid de ar an clibistín. D’éirigh sé comh h-ur óg agus bhí sé ariamh. D’imthigh siad abhaile go dtí an cailín óg ar air agus nuair a d’ól sí an tuisce d’eirigh sí slán ar air agus mair siad go sásta tamall maith na dhiaidh sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0531: Ferdinand the True and Ferdinand the False
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Mac Seaghain
    Gender
    Male
    Age
    12
    Address
    Caiseal Charna, Co. Donegal
    Informant
    Proinsias O Coilín
    Gender
    Male
    Address
    Iomascan, Co. Donegal