School: Leitir
- Location:
- Templecrone, Co. Donegal
- Teacher: Proinsias Ó hEachaidh
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)daoine droch amharch ortha. Da dtiocfhadh duine ar bith isteach fá choinne aibhleog ní cóir é a leigint leobhtha no beidh droch adh ort.
- Bhí dhá dheirbhsear ann aon uair amháin. Bhí duine aca posta agus ní rabh an duine eile. Chuir siad suas na ‘Seguins’ agus chaith siad an t-uisge coisreactha go maith. Chuaidh an bean a bhí posta amach go bhfeicfeadh sí an rabh na caorach san áit cheart agus bhí. Annsin sgairt sí amach. Come all to me. Come all to me over the heathery mountain. Chualaidh an bhean eile í agus sgairt sise: Come half to me. Come half to me over the heathery mountain. Thoisigh an t-im agus an bláth a teacht amach as bróga an chead bhean agus ní tháinig dhach as bróga an bhean eile. Thoisig sí ar na(continues on next page)
- Collector
- Máire Ní Mheallaigh
- Gender
- Female