School: Gort an Choirce (roll number 11815)
- Location:
- Gort an Choirce, Co. Donegal
- Teacher: Séamus Mac Giolla Easbuic
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 102
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gort an Choirce
- XML Page 102
- XML “Tomhaiseanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)(8) Teach beag amuigh annseo gan dhoras gan fhuinneog. Reidhteach - uibh.
(9) Ca tuige a bpiocann an chearc an phota?
Ní thig léithe é lighe.
(10) Ca mhéad gob a bhuaileas an chearc ar an talamh fad a bíos sí ag ithe deich ngrainín coirce?
Gob amháin.
(11) Thart ar an teach agus thart ar an teach agus tuairnín i n-a tóin.
Réidhteach - Cearc ar lorg fáire.
(12) Ceathrar ar crith, ceathrar i n-a rith, beirt ag deanamh an eólais agus an róibín ar deireadh. Reidhteach - bó.
(13) Molt dubh idir dhá bhinn. Nuair a bhogas an molt dubh bogann an dá binn,
Capall agus péire feadhnóg air.
(14) Cá tuige a dtugann an madadh leis a chuid aráin i n-a bhéal?
Níl póca ar bith air.
(15) Cén uair is cruinne bíos an bhó?
Saillte i mbairille.(continues on next page)
