School: Gort an Choirce (roll number 11815)

On this page

1. Micheal Amaideach (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   i n-a rabh a dhearbhrathair Seán ar fastodh. Bhuail sé féin agus fear an toighe 'un chómhráidh agus as an chómrádh tháinig sé go rabh an maighistir ar lorg buachalla agus Micheal ar lorg maighistre. Chuaidh siad 'un margala agus ba é an margadh céadna bhi eathorra agus a bhi idir Seán agus an maighistir ach amháin go rabh an dá chluais le cailleadh ag ca bith fear aca a d'éireochadh feargach leis an fhear eile. Fuair Micheak a shuipear agus chuaidh i luighe. Béigean do éirigh le sgairt an choiligh ar maidín agus a ghabhail amach 'un na páirte a bhualadh arbhair. D'obair sé go h-am dínneára acht ní rabh cosamhlacht ar bith ar bíadh a fhághail. D'oibir sé leis tamaill eile ach ní tháinig biadh ar bith. Mar sin féin níor ghlac Micheal fearg. Líon sé mála saic de'n ghrán agus chaith ar a dhruim é agus chuaidh 'un a bhaile mhóir agus dhíol é. Fuair sé luach an airgid de bhíadh agus phill sé agus d'oibir sé leis an lá sin. An lá thar na bhárach bhi an maighistir agus a

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Folktales index

   AT1000: Bargain Not to Become Angry

   AT1005: Building a Bridge or Road

   Language

   Irish

   Collector

   Séamus O Mhaoilchiarain

   Gender

   Male

   Address

   Gort an Choirce, Co. Donegal

   Informant

   Anna Uí Mhaoilchiarain

   Relation

   Parent

   Gender

   Female

   Age

   42

   Address

   Gort an Choirce, Co. Donegal