School: Más an Easa (C.) (roll number 14776)

Location:
Masiness, Co. Donegal
Teacher:
Máire Ní Cholchuin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1075, Page 298

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1075, Page 298

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Más an Easa (C.)
  2. XML Page 298
  3. XML “Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    One night Maol Morough watched until he saw Eileen's man coming to see her. Then Maol knew the time he came at every night in his boat. The next day Maol Morrough locked his daughter up on the highest room in the castle and at night he went out at the same time as the night before and sure enough Eileen's man was coming. Then Maol Morrough got his gun and hid in a place where Eileen's man could not see him.
    When the man was close enough (far) to Maol Morrough he shot him. Eileen in the castle heard the shot and ran to the window. When she looked out she saw the man she had loved lying dead. Then Eileen said to herself, how can I live without the man I love but she did not wait on another thought, she on that moment jumped down from the castle and was killed. After that Maol Morrough saw Eileen and her man's ghosts sailing up and down past the castle.
    Grace Mac Fadden, Cashel.
    These stories were to to me by Denis Mac Fadden, Cashel, aged 90 years old.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Grace Mac Fadden
    Gender
    Female
    Address
    Cashel, Co. Donegal
    Informant
    Denis Mac Fadden
    Gender
    Male
    Age
    90
    Address
    Cashel, Co. Donegal