School: Doire Chasáin (roll number 15239)
- Location:
- Doire Chasáin, Co. Donegal
- Teacher: Tomás Mac Fhionghaile
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doire Chasáin
- XML Page 136
- XML “Arán”
- XML “Arán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)136Tá an fear seo 80 bliadain d'aois. Fuair sé an sgeal seo o na athair nuair a bí sé 10 mbliadna.
- Arán.Ní itheann na daoine atá ann anois an seort ceadna aráin agus d’ith na daoine a bhí ann caoga bliadhain o shoin. I bhfad o shoin ní rabh áran geal ag na daoine mar tá againn anois. Dhéanadh siad a gcuid aráin féin i gcomhnuidhe agus bhí an t-arán sin i bhfad níos folláine na an t-áran a gheibhtear ins na siopaí.
Ghnidheann cuid de na daoine atá ann anois a gcuid aráin féin fostas acht ní hé an seort chéadna aráin agus rinne a [sinnsear]? Ghnidheadh na daoine a bhí ann i bhfad o shoin áran preataí as préataí bruighte. Gnidheann na daoine arán préataí go fóill, acht is beag duine(continues on next page)- Collector
- Gráinne Ní Ghallchobhair
- Gender
- Female
- Address
- An tArd Bán, Co. Donegal
- Informant
- Seámus Ó Ghallchobhair
- Gender
- Male
- Age
- 87
- Address
- An tArd Bán, Co. Donegal