School: Tearmonn (roll number 14194)
- Location:
- Termon, Co. Donegal
- Teacher: Aodh Ó Duibhne
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Tearmonn
- XML Page 342
- XML “Aisling”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Na mílte déag o'n chuan.
Nuair a thig an druicht ar na craobhacha
Agus thuiteas na ceadtaí 'un suan.
Mar bíos a nead ag an éan bheag,
Bíonn a' tiolar na dhiaidh sa chuach.
Cuirim-se geasaibh ar aon neach
Solus an laé, a chongbhail uaim.
(III)Bhí mé le seacht seachtmhaine ag gol,
'S bhí an arraing go mór mo chlaoidhe.
B'fhurust mo leabaidh a choiriú,
Seal tamall fan ród seo thiar.
Guidhim-se a Riogh na nDúil,
Agus go dtúgaidh-se an brón seo díom;
Is gurbh é sin leigheas na póite ar maidín
É a ol airíst.
(V)Aisling a chonnaic me a réir,
Is mé ar leabaidh agus mé na luighe;
An mnaoi ba deise no Bhenus
Le m-aise, le séimh, agus le graoidh.
Bhí a (h-oirill) ? fighte go féar leithe
Níl (taoille) ? dá mhead nach d(dtrooi) ?
Is a (Ró) ? cé ar mhisde do aon neach,
Da gcodhlann-se a réir ag mnaoi.
Eibhlín Ní Mhuireadhaigh
Cuirín- Informant
- Eibhlín Ní Mhuireadhaigh
- Gender
- Female
- Address
- An Curraoin, Co. Donegal