School: Caiseal (2)
- Location:
- An Caiseal, Co. Donegal
- Teacher: Seán Ó Domhnaill
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Caiseal (2)
- XML Page 254
- XML “Bia na Seanaimsire”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Trí béile bídh sa lá d'ithead na daoine fadó. Chá rabh cluig ar bith ag na daoine fadó agus d'eireochadh siad an-luath, bhíodh siad na suidhe leis na realtogaí fán am seo dé'n bhliadhain. Rachadh siad amach a dhobhair annsin agus nuair a bhíodh siad amuigh cúpla uair thiocadh siad isteach agus gheobhadh siad a mbricfeasta de preataí agus bainne. Annsin rachadh siad amach árist agus d'oibreachadh siad leo go dtí am dhinneara agus gheobhadh siad a ndinnear de phreataí agus bainne árist.Chá bhíódh tae ar bith aca agus gheobhadh siad a suipear de bróchan mhin choirce.D'itheadh siad phréataí go minic. D'óltai cuid mhór bainne fadó. Bainne milis d'ólfadh siad agus córr deoch(continues on next page)
- Collector
- Tréasa Ní Fhríghil
- Gender
- Female
- Address
- Gort na Trá, Co. Donegal
- Informant
- Prionnsias Mag Giolla Cheara
- Gender
- Male
- Age
- 69
- Address
- Gort na Trá, Co. Donegal
- Informant
- Séamus Ó Fríghil
- Gender
- Male
- Age
- 64
- Address
- Gort na Trá, Co. Donegal