School: Druim Muchlach (roll number 16040)

Location:
Drummucklagh, Co. Donegal
Teacher:
Peadar C. Mac Giolla Chearr
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1105, Page 6

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1105, Page 6

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Druim Muchlach
  2. XML Page 6
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    there is going to be good weather.
    When you see sea-gulls sitting in a field, it is a sign there is going to be rain.
    When you see crows flying about in the sky, it is a sign there is going to be rain.
    When the cat turns its back to the fire, it is a sign there is going to be a storm.
    When you see midges flying about, it is a sign there is going to be rain.
    When you see wild geese flying for the mountains, (it is) there is going to be good weather.
    When you see the clouds darkening down, it is a sign there is going to be rain.
    When you see all the sun rising red in the morning,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Bridie Boyle
    Gender
    Female
    Address
    Carnshannagh, Co. Donegal
    Informant
    John Boyle
    Gender
    Male
    Address
    Carnshannagh, Co. Donegal