School: Anach Cuain

Location:
Eanach Dhúin, Co. Galway
Teacher:
R. S. Ó Conaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0057

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0057

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Anach Cuain
  2. XML Page 0057
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Mharibh. (Fear agus pota ar a cheann)
    Cén fáth ar fhéach an bhó thar an gclaidhe.
    (Mar ní fhéadfadh sí fhéacaint faoí an gclaidhe)
    Humpty Dumpty shúas ar an mballa séidh an gaoth agus thuit sé faoí ar an talamh. Phléasc an bhlaosc agus briseadh a chroidhe agus tháinig amach an t-sean bhean bhuidhe. "Anois" adéir sé, "cé go raibh sé bán anois tá sé buidhe . Ach ní fgéadfhadh síad Humpty Dumpty a chuir mar a bhí. (ubh bhriste)
    Cé mhéad gob a bhuail an chearc ar an talamh go raibh a sháith ithte aicí (aon gob amháin)
    Chúaidh fear go Gaillimh agus céad píosa ar a bhríste aige cén t-am a bhí sé?
    (Bhí sé in am aige ceann núa a fhághail.
    Cén mí is lúgha a gní mná cainnte ( Mí Feabhra)
    Ceithre cosa ar maidin dhá chois i lár an laé agus trí cosa sa tráthnóna
    (Duine ó aois pháiste go haois sean-dhuine)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish