School: Ballinafad

Location:
Ballinafad, Co. Galway
Teacher:
Mrs Ruane
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0010, Page 256

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0010, Page 256

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinafad
  2. XML Page 256
  3. XML “Daoine Cáiliúla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Bhí bean i mbhéal-an átha-fada, Máire Ní Ceallaigh a bhí mar ainm uirthe. Thug sí mála dhá chéad mine ar a droim as Béal-an- átha-fada go Glean-Hócan.
    Bhí maoir ag Peadar Ó Conrí in Aitrí fadó Páid Seogeach a bhí mar ainm air, Do bhí Páid amuigh ar an sliabh lá ag breathnuigh ag na bullán agus fuair sé ceann aca i bpoll mór sa muing agus é i ngar a bheadh báidte. Nior rinne Páid acht dul sios ins an bpoll agus a dhul faoi an mbullán agus é a cur aníos as an bpoll.
    Bhí cáil mór air ar fud Connamara agus tugadh "Páid láidir" ar mar leas ainm do bhí sé chomh láidir sin.
    Bhí fear i gCárna a dtugadís Diarmuid Ó Coin air agus bhi capall ar féarach aige ag Cnoc buidhe. Sin é an uair a raibh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Mháille
    Gender
    Female
    Address
    Ballinafad, Co. Galway