School: Naomh Rónán
- Location:
- Cill Rónáin, Co. Galway
- Teacher: Páraic Ó hAichir
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0002, Page 183
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Naomh Rónán
- XML Page 183
- XML “Seanscéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí baintreach ánn fado agus bhí mac aice, agus bhí sí an bhocht. Bhíodh a mháthair ag rádh léis chúile lá a dhul amach ag obair agus dubhairt sé go ngabhadh dhá bfuigheadh sé neart le nith. An lá seo thug a máthair néart le nithe dhó agus chuaidh sé amach ag baint cruithneachta, agus bhí sé ag obair go maith ar feadh an lae sin. Tráthnona dubhart sí le na mháthair a dhul go dtí a draibhrathair a bhí in a gabh san domhain thóir agus a rádh leis claidheamh a dhéanamh do a bheadh tonna air meádhean agus abir leis scríobh air "fear marbhu na gcéata." Chuadh a mháthair go dtí an gabh, dubhairt sé leis mar a dubhradh lei. Rinne sé an claidheamh agus nuair a bhí sé deanta aige. Dubhairt an mac len a mháthair go raibh sé ag dhul ag saothrú a bheatha dimthigh leis agus bhí sé ag siubhal leis gur thánaig sé go dtí fear a bhí ag cuartú fear le dhul ag(continues on next page)
- Collector
- Coiréall Mach Donnachadha
- Gender
- Male
- Address
- Cill Rónáin, Co. Galway
- Informant
- Colm Mach Donnachadha
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Cill Rónáin, Co. Galway
