School: Naomh Seosamh, Gaillimh (roll number 13914)
- Location:
- An Cheapach, Co. Galway
- Teacher: Tomás Mac an Ghoill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0084, Page 004
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Naomh Seosamh, Gaillimh
- XML Page 004
- XML (no title)
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Bhí Naomh ann fadó darbh ainm Naomh Domhnalláin.”
(continued from previous page)nuair a bhí sé i bpriosún agus d’fhiafraigh dhe tuige nach ndearna sé rud leis féin a shabháil ón bpíosún. Dubhairt an naomh beag é sin i gcomórtas leis an méid a d’fhulaing mac dí a chrois féin dá sgór bliadhain a bhí Naomh Gearóid nuair a fuair sé bás.Micheal O’Congaile
Buaile Beag
Bearna, Gaillimh.
(no title)
“Bhí fear ann uair amháin a dtugaidís Ceathramha na Súgáin air.”
Bhí fear ann uair amháin a dtugaidís “ceathramha na súgán” air. Ní raibh aon slighe maireachtála aige ach ag imirt cartaí. Oidhche amháin tháinig fear bocht isteach agus d’iarr sé é a fhágáil go maidin. Is dona an áit atá agam, arsa fear an tighe. "Cén dochar é sin" ar seisean “mar tá sé agaibhse déanfaidh sé mise. Dubhairt fear an tighe go raibh ceathramha de chaoirigh le n-imirt aige an oidhche sin. Dubhairt sé le na bhean pota uisce a chur ar an teana agus go(continues on next page) - Informant
- Micheál Ó Conghaile
- Gender
- Male
- Address
- An Bhuaile Bheag Thiar, Co. Galway