School: Ros Inbhir (roll number 14501)

Location:
Rossinver, Co. Leitrim
Teacher:
Ml. Mac Aoidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0191, Page 350

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0191, Page 350

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Inbhir
  2. XML Page 350
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    As if they felt a piercing ball.
    At eve, the squallid toad is seen.
    Hopping and crawling over the green.
    The frog has changed his yellow vest,
    And in a russet coat is dressed.
    The whirling winds,the dust obey,
    And in a rapid they doth play."
    The lines that I have written above are the signs of rain that are the locally. The south-west winds are locally known as the wet winds, and the north-east winds are locally known as the dry winds. When the weather is going to change from fair and fine to wet and wild there are many signs observed by the local people such as a blow down the chimney. When the floor becomes damp and dark, and the crows are seen to inhabit the lowlands, and when the moorfowl descend from the mountains, and when the
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Cathleen Feely
    Gender
    Female
    Address
    Larganhugh, Co. Leitrim
    Informant
    Terence Connolly
    Gender
    Male
    Age
    66
    Address
    Larganhugh, Co. Leitrim