School: Camus (roll number 11290)
- Location:
- Camas, Co. Galway
- Teacher: Pádraig S. Ó Conchobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 032
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)mharbhú ach nuair a chuala mac an ríogh an chainnt seo rinne sé éan de féin & d'imthigh sé leis san aer. Rinne an Ridire seabhach de féin & lean sé an t-éan. Nuair a bhí an Ridire ag teacht suas leis d'eiteall an t-éan isteach i dteach & rinne sé gráinne cruithneachta de féin. Tháinic an Ridire & ghlaoidh sé ar a chuid fear & thosaigh siad ag ithe na cruithneachtan, mar rinne sé sicíní díobh.
Níor bhfada go raibh an cruithneacht ithte uilig ach cúpla gráinne & bhí mac Rí Éireann ar cheann aca sin. Ní dhearna sé ach cat a dhéanamh de féin & bhí sé anuas sa mullach ar an Ridire & a chuid fear sul má d'fhéadh siad imtheacht. Annsin rinne an cat éan uathbhásach de féin & d'imthigh sé abhaile. Bhí fáilte mór ag a athair roimhe & d'órdaigh sé féasta a bheith 'na onóir. Mair sé seacht n-oidhche & seacht lá & bhí an ceann deireannach ní b'fhearr ná an chéad cheann.
- An Gasúr a Chuaidh go h-Ifreann
Bhí bean ann fadó & phós sí. Ba ghearr 'na dhiadh sin go raibh mac aisi. Cailleadh a fear & phós sí aríst. Bhí an leas-athair an-ghéar ar an ngasúirín. Bhí sé ag cur 'chuile chaoi ar an ngasúr lé é chur chun bháis ach chinn sé air.
Bhí garrdha annsin ann & duine ar bith a ghabhfadh isteach ann(continues on next page) - Informant
- Cáit, Bean Uí Ghiobúin
- Other names
- Cáit, Bean Uí Ghiobúin
- Ceata, Bean Uí Ghiobúin
- Gender
- Female
- Age
- 65
- Address
- Camas Uachtair, Co. Galway
