School: Leitirmealláin

Location:
Leitir Mealláin, Co. Galway
Teacher:
Éamonn Ó Gógáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 458

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 458

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitirmealláin
  2. XML Page 458
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    bhfuighidh tú mise," adeir an luichín, gan cuitín a ritheas in mo dhiaidh. D'imthigh sé ar thóir cuitín, "Cá bhfuil tú ag dul," adeir an cuitín. "Tá mé ag iarraidh ca[it."] "Ní bhfuighidh tú mise gan braon bainne[."] D'imthigh leis agus fuair sé braon bainne agus thug sé don chat é. Rith an cuitín ar an luichín. Sgríob an luichín an tim. Chuimil sé an tim ar chosa an chon. Shnámh an cú an tuisge. Do fhliuch sé an chloch leis an uisge. Chuir an chloch faobhar ar an tuaigh. Ghearr an tuath an tslat, agus bhuail Seán Máirtín leis an tslait.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT2030: The Old Woman and her Pig
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraic Ó Domhnaill
    Gender
    Male
    Address
    Leitir Mealláin, Co. Galway
    Informant
    Máirtín O Conghaile
    Gender
    Male
    Age
    63
    Occupation
    Bádóir
    Address
    Leitir Mealláin, Co. Galway