1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 112

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 112

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 112
  3. XML “An Cnúdán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Cnúdán (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    don mhangach agus don fhaoithín. Tá baoite runnach chomh maith le ceachtar aca le nagaidh. Sé an seann-rán atá a gabhail le marbhíl an cnútán ná:
    Tarraing isteach é buail fé an seas é, sin é marbhíl an chnúdáin. Is le dorugha a mbíonn piléar air a marbhuightear an cnúdán nó le iascach ó thalamh. Níl an cnúdán chomh holamail na héisc eile ach oiread. Mar sin bíonn an tóir ag íseal is ag uasal ar lasc cruadh láidir a bhíos ar an gcnúdán nuair a bhíos sé bruidhte. Bíonn sgréachaighail aithrid ag an gcnúdán nuair a beirtear ar. Is leis an tról is mó a tóigtear an cnúdán. Bíonn an cnúdán ina shéasúr ó lúghnasa go Féil Brigde.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Páraic Ó Cúaláin
    Gender
    Male