1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceathramhadh Garbh

School: Ceathramhadh Garbh (roll number ?)

Location:
An Cheathrú Gharbh, Co. Galway
Teacher:
Máire Ní Shionnacháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 417

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 417

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathramhadh Garbh
  2. XML Page 417
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    14. Deaidi mór ar chúl an chomrain is dhá chéad cóta mór air? (Gas gabáiste).
    15. Teachtaire beag ó theach go teach is bíonn sé amuigh san oidhche? (Casán).
    16. Chuaidh mé suas an bóithrín, agus tháinig mé anuas an bóithrín, agus thug mé an bóithrín ar mo dhruim liom? (Dréimire).
    17. Cleiteacha éanacha bána, d'eiteall siad ó Neamh agus sheasadar ar bhallaí na dtighearnaí talmhan? (Sneachta).
    18. Chuaidh mé suas an bóithrín agus casadh firín beag dearg liom. Dubhairt sé go raibh níos mó faitchís air roimh an geoileach agus an chearc ná bhí air roimh an Rí agus a chuid fear? (Piast).
    19. D'éirigh mé ar maidin lá seaca, chuala mé géim, ní géim bó é, agus ní géim coiligh é agus níl sé beo?
    (Leac-oidhre ag sgoilteadh)
    20. Céard nach féidir leis an ngréin a thriomú? (Im).
    21. Cailleach ar mullach an tighe, agus í ag caitheamh tobaic? (Similéar).
    22. Cé'n áit ar bualadh an chéad táirne? (Ar an gcloigeann).
    23. Tá sé istigh ort agus tá sé amuigh ort agus ní trom leat é? (D'ainm).
    24. Cé an taobh de'n cupán a bhfuil an lámh? (Ar an taobh amuigh).
    25. Cad é an rud is giorra dhuit? (Do léine).
    26. Chuaidh mé suas an bóithrín, agus casadh liom mo chara, ghearr mé a chloigeann agus d'ól mé a fhuil, agus d'fhág mé é mín marbh? (Buidéal uisge beatha).
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Informant
    Brighid Ní Chonaire
    Gender
    Female
    Age
    78
    Address
    An Cloigeann, Co. Galway
    Informant
    Máire Ní Spealáin
    Gender
    Female
    Age
    90
    Address
    An Cloigeann, Co. Galway
    Informant
    Úna Ní Dhroighneáin
    Gender
    Female
    Age
    85
    Address
    An Cheathrú Gharbh, Co. Galway