School: Gearrbhaile (Garbh-dhoire?) (roll number 12110)

Location:
Garbally, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Mac Giollabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0077, Page 222

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0077, Page 222

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gearrbhaile (Garbh-dhoire?)
  2. XML Page 222
  3. XML “Games”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Sometimes nine, sometimes ten
    Iccidee, Picidee my black hen.
    The person on whose foot the last syllable falls must tell a story or sing a song etc.
    "Brosna Brandy"
    Two girls catch hands. A third girl sits on their crossed hands, and is carried by the two while reciting the following rhyme:
    Brosna, Brosna Brandy
    I sold my mother some candy
    But if I had more
    I would sell you a score
    A Brosna, Brosna Brandy.
    "One by One"
    The children clasp each other's hands and walk reciting while doing so:-
    "One by one, two by two
    This little girl has lost her shoe".
    On the last word the children bend their knees to the ground.
    "Colours":- Played by children around the fireside. One child is sent to the door and another gives colours to the others
    , including the child at the door. But she is not told her colour. She is then asked to name a colour
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Languages
    Irish
    English