School: Na Gleannta

Location:
Na Gleannta Theas, Co. Kerry
Teacher:
Ss. Ó Conchabhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 448

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 448

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Gleannta
  2. XML Page 448
  3. XML “Toibreacha Beannaithe - Tobar <span class="exact">Naomh</span> Monica”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    448
    beag ach níl aon ceann air. Tá dá cloich i naice an tighe sin. Tá na cloca timceall sé troighte ón a chéile. Tá na scríbneóireachta ar na cloca san.
    Déirtear cúig 'Go mBeannuighthe Duit' ag dul timpeall na cloiche. Téigheann na daoine timpeall an tighe seacht nuaire agus deireann siad seacht cinn eile. Téigheann siad timpeall an tobar naoi nuaire.
    Leiseanna do gach aon nídh atá ann, Do bhíodh sagart a léigheamh Aifrinn istigh sa tigh sin sa t-sean aimsir. Tá cloch mór leathan mar Altór ann. Tá saghas staighre ag dul síos cuige. Deirtear go bfuil an Naomh curtha idir an dhá clocich ata na sheasamh.
    Pádraig De Londra, Cnocabhróigín.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig de Londra
    Gender
    Male
    Address
    Cnoc an Bhróigín Thiar, Co. Kerry
    Informant
    Pádraig de Londra
    Gender
    Male
    Age
    55
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Cnoc an Bhróigín Thiar, Co. Kerry