1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)

School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)

Location:
Baile an Ghóilín, Co. Kerry
Teacher:
Dll. Ó Loingsigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0423, Page 632

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0423, Page 632

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
  2. XML Page 632
  3. XML “Fionn Mac Cumhaill agus an Fathach Mór”
  4. XML “Rann Filíochta le Seán Ó Duinnléighe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fionn Mac Cumhaill agus an Fathach Mór (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. Rann Filíochta le Seán Ó Duinnléighe

    Share Share Post
    1.
    Bríste má thugais a bhí lom caithte lobhtha
    I Dtosach an bhille ná dtabharthas
    Bhíos ag múineadh do chloinne is ag déanamh gach nithe
    Agus is uatha súd a theastaig an Fhoghluim.
    2.
    Mar a bhfuil dhlíghe na Saxon ar mo thaobh cun é tharrach
    Ná aon deal a fhághail magheallce le fonn ceart
    Cnaoi go dtugaid fé ndein dlíghe don gcaillig,
    Do bhéarfaidh a hanam do deamhnaibh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit