1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Curraichín (C.)

School: Curraichín (C.) (roll number 15979)

Location:
Curraheen, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín Ní Chonchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 275

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 275

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Curraichín (C.)
  2. XML Page 275
  3. XML “Scéal mar gheall ar an Drochshaol”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal mar gheall ar an Drochshaol (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    mine úd amach gan aon airgead. Tá sé ghá bronnadh ar na daoine bochta. Imthig láithreach agus tabhair chugainn cuid di."
    Fanfad sa annso go dtagair: táim ag dul i laige leis an ocras" arsan Bearrac.
    Dimthig Seaghan ó thuaidh. Tar éis raint maith aimsire tháinig sé.
    "Ar tugais leath an mhin" arsan Bearrach.
    "Nior thugas" arsa Seaghán.
    "Cad na thaobh" arsan Bearrach.
    "Mar ní bhfuaras í" arsa Seagán.
    "Cad dúbhradh leat" arsan Bearrac.
    "dfiafruigheadh diom an raibh ocras orm" arsa Seaghán.
    "Agus cad dubhrais leis" arsan Bearrach
    "Dubhart ná raibh" arsa Seaghán.
    "Airiú greadadh chughat, cad na thaobh nár innsis an fhírinne dhóibh," arsan Bearrach
    "Ní thabharfainn dóib le ráh é" arsa Seaghán.
    "O mhaise, Dia linn, Dia linn, as Muire" arsan Bearrach.
    Tharraing sé peann agus dubh agus blúire páipéir as a phóca. Bhidís aige chun bheith ag sgriobh na filidheachta.
    Shuidh sé agus scríobh sé an bhéarsa so.
    A Athair Ó Murchadha atá go gunta líomhtha

    ( lean ar leath a 77)
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Séaghdha
    Gender
    Female
    Address
    Callahaniska, Co. Kerry
    Informant
    Mícheál Ó Séaghdha
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Callahaniska, Co. Kerry