School: Curraichín (C.) (roll number 15979)

On this page

1. Scéal

   

   Share Share Post

   Bhí buachaill óg i n-áit ar a dtugtaí "Camp" agus bhí sé mar nós aige bheith amuig go déannac gach oidhche. Aon oidche amáin timcheall a dó-déág a chlog do chonnaic sé triúir fear agus comhra aca. Do chuaidh sé chun cabhrughadh leo, annsan agus d'fagadar an comhra aige. Do thóg sé an clúdhach anuas de agus do chonnaic sé bean istig ann agus í i na codladh. Do dhuisig sí agus do thóg sé abhaile leis í agus igcionn aimire do phós sé. Nuair a tháinig Meadhon Fóghmhair dubhairt sí leis rámhainn d'fhagháil agus dul go dtí Co. Luimnig agus dubhairt sí go mbeadh a h-athair ann ag bailiú meithil chun na prátaí do bhaint. Nuair a bhí sí ag cur gcuid éadaig isteach i mála do chuir sí píosa léasa isteach leo a bí sí féin tar éis a dheunamh agus thug sí leitir dó. Nuair a cuaidh an fear go dtí tig an feirmeóra do cuireadh an mála isteach sa curpadh. An lá i na dhiaidh sin sin d'oscail a d'riofúr na malaí agus nuair a fuair sí an léasa do teasbáin sí go dí na máthair é agus dubhairt sí go ndeurfad sí gurb í a h-ingean a bí tar éis é do dheunamh ach mara raibh sí tar éis báis d'fhágail. Um thráthnóna Dé Luain do glaoidh sí air agus d'fiafruig sí de cé dhein an

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Cáit Ní Curráin

   Gender

   Female

   Address

   Reennanallagane, Co. Kerry

   Informant

   Pádraig Ó Curráin

   Relation

   Grandparent

   Gender

   Male

   Age

   83

   Address

   Reennanallagane, Co. Kerry