School: Baile an Tighearna (Ballyhearnay) (roll number 10819)
- Location:
- Ballyhearny West, Co. Kerry
- Teacher: Partolan Ó Gríbhthín
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ar cuid de's na corpánaibh ní fuaireadar riamh.Scriobhnóir:- Brighid Ní Chúipéar, Teinnibh
Sgéalaídhe:- Pádruig Ó Fáilghe, Currac Beag - Nuair a bhí na riobáilíthe marra ag teacht go Cuan Dairbhre bhí fear in a comhnaidhe i Gleann-Liaim, agus bhí cailín aimsire aige. Maidin amháin bhí sí ag crúd na mbó nuair a chonnaic sí long ag teacht an cuan isteach agus thánaig bád beag ó an long isteach go Tráig Bán. Do chuaidh an chailín i bfolach. Nuair do thánaig an bád i dtír do thánaig dtriúir nú ceatharar d'fearaibh amach as agus bosca mór iarainn aca.Do chuadar suas thaobh an chnuic agus an bosca aca (ní raibh aon caoillte i Gleannliam an uair sin) Níor stadadar go dtí gur thánadar go carraig mór agus innaice le sin do chuireadar an bosca. Nuair a bhí an méid sin déanta aca do chuadar tharnais go dtí an long aríst agus amach chun fairrge leó.Bhí an cailín ag féachaint ar an obair go léir agus nuair a bhíodar san imthighte do chuaidh sí go dtí an carraig agus do thosnuigh sí ag baint an cré len a lámhaibh do thánaig sí go dtí an bosca agus do osgail sí é(continues on next page)
- Collector
- Eibhlín Ní Donnchadha
- Gender
- Female
- Address
- Chapeltown, Co. Kerry
- Informant
- Pádraig Ó Donnchadha
- Gender
- Male
- Age
- 47
- Occupation
- Oibrí iarnróid
- Address
- Chapeltown, Co. Kerry