School: Don

Location:
Cartron More, Co. Roscommon
Teacher:
Pádhraic Ó Tiomáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0240, Page 184

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0240, Page 184

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Don
  2. XML Page 184
  3. XML “Funny Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    I was saying was cleaning a fowl on the table as it was a night or two before St. Martins night. She was caideislach inquisitive like every woman + she asked each of us in turn what was killed at home for St Martin's night, a duck or goose or whatever it was. It came to her asking Billy's son Margan and says he "Deainan Rud a' bighfor" Well, says she St. Martin will take the blood before but not after.' Well says Martin' Sorra goose we keep nor duck neither + we killed the cock in spring + we hatched none. Havent ye two pigs says a good buachaill in the corner and a sgruorg on him from ear to ear. We have but
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Pádhraic Ó Tiomáin
    Gender
    Male
    Address
    Ballaghaderreen, Co. Roscommon
    Informant
    Tomás Ó Riagáin
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Lissergool, Co. Roscommon