School: Currach Saileach (roll number 13800)

Location:
Curraghsallagh, Co. Roscommon
Teacher:
Séamus Mag Fhloinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0243, Page 043

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0243, Page 043

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Currach Saileach
  2. XML Page 043
  3. XML “Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. One day a tailor went to the shop for thread. When he came back he found that the cloth was cut which he was sewing. When he saw it he said to his wife that it was the knife that cut it and his wife said it was the scissors. They began to fight over it. He said he would drown her if she would not tell the truth. He brought her to the river and asked her which of the two was it and she said it was the scissors. He threw her in and when she was going down she put up her two fingers like a scissors to tell that it was the scissors that cut it And he drownded her.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1365B: Cutting with the Knife or the Scissors
    Language
    English
    Collector
    Terence Fitzpatrick
    Gender
    Male
    Address
    Lissydaly, Co. Roscommon
    Informant
    Pat Breheny
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Lissydaly, Co. Roscommon